Companaidh dealain is meacanaigeach XINXIANG CEUD SA CHIAD, LTD.
’S e companaidh uidheamachd làimhseachaidh eadar-nàiseanta proifeasanta a th’ ann an Xinxiang Hundred Percent Electrical And Mechanical Co., Ltd. (BEFANBY) a bhios ag amalachadh R&D, dealbhadh, cinneasachadh agus reic.
SGEULACHD BEFANBY
Chaidh BEFANBY a stèidheachadh ann an 1953. B’ e iomairt choitcheann leis an stàit a bh’ ann uaireigin. Bho chaidh a stèidheachadh, tha a’ chompanaidh air atharrachaidhean mòra fhaicinn anns an eaconamaidh phlanaichte agus an eaconamaidh mhargaidh. Bho chinneasachadh tùsail innealan àiteachais àbhaisteach gu innealan àiteachais gu uidheamachd làimhseachaidh gnìomhachais ùr-nodha, tha i air leasachadh gnìomhachas Shìona fhaicinn. Gus cumail suas ri astar leasachaidh nan linntean, às deidh grunn ghinealaichean de dh’ obair chruaidh aig BEFANBY, bhon chiad chrùbag, corran, sluasaid, pioc iarainn, gu carbad àiteachais, trèilear, fàinne stàilinn, meatair dealain, lughdadair, motair, tha i air fàs gu bhith na companaidh riochdachaidh uidheamachd làimhseachaidh stuthan proifeasanta a’ toirt a-steach R&D, dealbhadh, cinneasachadh agus reic.
20+
RIOCHDACHADH
Eòlas
1500+
RIOCHDACHADH
COMAS
90+
às-mhalairt
DÙTHCHAINNEAN
70+
PATENT
TEISTEANAS
BUANNACHDAN BEFANBY
- 1 2 BHLIADHNABARANTAS
- 2 20+ BLIADHNADE EÒLAS
- 3 1-1500 tunnaGNÀTHAICHTE
MU BHEAFANBY
Chaidh BEFANBY a stèidheachadh ann an 1953, agus tha e suidhichte ann am Baile Xinxiang, Roinn Henan, a’ còmhdach farsaingeachd de 33,300 meatair ceàrnagach. Tha togalach factaraidh mòr-sgèile ùr-nodha aige, uidheamachd cinneasachaidh agus uidheamachd oifis aig ìre adhartach san t-saoghal. Tha còrr is 150 neach-obrach aig a’ chompanaidh, nam measg 8 innleadairean agus còrr is 20 teicneòlaiche. Tha sgioba R&D agus dealbhaidh den chiad ìre aig a’ chompanaidh, as urrainn dealbhadh agus cinneasachadh diofar uidheamachd làimhseachaidh neo-àbhaisteach a dhèanamh.
TORAIDHEAN BEFANBY
Tha comas cinneasachaidh bliadhnail aig BEFANBY de chòrr is 1,500 seata de uidheam làimhseachaidh stuthan, as urrainn 1-1,500 tunna de phìosan obrach a ghiùlan. Am measg nam prìomh thoraidhean tha AGV (trom-dhleastanas), carbad treòraichte rèile RGV, carbad treòraichte aon-rèile, cairt gluasaid rèile, cairt gluasaid gun loidhne, trèilear leabaidh rèidh, clàr-tionndaidh gnìomhachais agus aon-deug sreath eile. A’ gabhail a-steach tionndadh, coil, ladle, seòmar peantaidh, seòmar gainmhich-spreadhaidh, aiseag, togail uisgeachaidh, dìon-spreadhaidh agus seasamh an aghaidh teòthachd àrd, clàr-tionndaidh locomotaibh agus ceudan eile de uidheam làimhseachaidh agus measgachadh de ghoireasan cairt gluasaid.
SEIRBHEIS BEFANBY
▪ Barantas 2 bhliadhna;
▪ Dealbhaidh BEFANBY dealbhan do luchd-cleachdaidh an-asgaidh, agus bheir iad seachad seirbheisean teicnigeach agus stuthan dealbhaidh;
▪ Co-chomhairle theicnigeach an-asgaidh agus trèanadh teicnigeach a thoirt do luchd-cleachdaidh, agus ceistean co-cheangailte ri toraidhean a fhreagairt;
▪ Rè na h-ùine barantais, nuair a bhios am bathar air a mhilleadh no mura h-eil e ag obair gu ceart air sgàth dhuilgheadasan càileachd, thèid an neach-cleachdaidh a chàradh no cuiridh e goireasan an àite an-asgaidh.
▪ Dealbhaidh BEFANBY dealbhan do luchd-cleachdaidh an-asgaidh, agus bheir iad seachad seirbheisean teicnigeach agus stuthan dealbhaidh;
▪ Co-chomhairle theicnigeach an-asgaidh agus trèanadh teicnigeach a thoirt do luchd-cleachdaidh, agus ceistean co-cheangailte ri toraidhean a fhreagairt;
▪ Rè na h-ùine barantais, nuair a bhios am bathar air a mhilleadh no mura h-eil e ag obair gu ceart air sgàth dhuilgheadasan càileachd, thèid an neach-cleachdaidh a chàradh no cuiridh e goireasan an àite an-asgaidh.
Luchd-dèiligidh Befanby
Brus
(À: Ameireagaidh)
Susbaint: Tha an AGV glè thuigseach, suidheachadh mionaideach agus obair-ciùird mhath. Às deidh don AGV ruighinn air an làrach, bheir iad dhuinn seirbheis stiùiridh dì-bhugachaidh air fad. Tha an t-seirbheis às dèidh reic glè mhath.
Harvey
(À: Canada)
Susbaint: Dh’òrdaich sinn 2 sheata de chairtean gluasaid gun loidhne. Dhealbhaich BEFANBY na dealbhan dhuinn, a tha mìorbhaileach, dìreach mar a bha sinn ag iarraidh. A’ coimhead air adhart ri ar co-obrachadh san àm ri teachd.
URRAM BEFANBY
Bidh companaidh BEFANBY a’ cur an gnìomh inbhean nàiseanta is gnìomhachais gu teann ann an saothrachadh, agus an-còmhnaidh a’ cumail ri rathad leasachadh iomairt. Tha BEFANBY air a dhol seachad air siostam càileachd ISO9001, teisteanas CE, teisteanas SASO agus teisteanas SGS. Tha BEFANBY air còrr is 70 teisteanas peutant toraidh nàiseanta fhaighinn, agus tha iad air tiotalan “Aonad ùr-ghnàthachaidh saidheans is teicneòlais Henan” a chosnadh às dèidh a chèile, “Deich iomairtean uidheamachd làimhseachaidh stuthan as fheàrr ann an Sìona”, “Aonad Taisbeanaidh earbsach is àrd-inbhe”, “Bòidhchead Dèanta ann an Sìona” agus mar sin air adhart.
Teisteanas Befanby
Cairt Gluasaid Stuth Coil: ...
Tha làimhseachadh stuthan na phàirt chudromach de phròiseasan cinneasachaidh gnìomhachais. Chan e a-mhàin gu bheil e ag iarraidh comas giùlain luchdan àrda...
IONNSAICH BARRACHD
Dè a tha a’ dèanamh BEFANBY Gluasad C...
Ann an cinneasachadh gnìomhachais an latha an-diugh, tha còmhdhail èifeachdach luchdan troma deatamach airson obrachadh leantainneach a chumail suas ...
IONNSAICH BARRACHD
Cairt Gluasaid Rèile Gnàthaichte...
O chionn ghoirid, cairt gluasaid rèile 2-tunna a chaidh a thogail gu sònraichte le siostam giùlain càball gluasadach, air a dhèanamh leis a’ chompanaidh againn...
IONNSAICH BARRACHD
Gnàthaichte trom luchdan ladle T ...
'S e pìos uidheamachd còmhdhail trom-dhleastanais a th' anns a' chairt gluasaid rèile ladle a chaidh a dhealbhadh gu sònraichte airson a bhith a' làimhseachadh nithean ...
IONNSAICH BARRACHD
Cairt Gluasaid Innleachdach AGV...
O chionn ghoirid, chaidh inneal-giùlain snasail AGV (Carbad Treòraichte Fèin-ghluasadach) a ghnàthachadh agus a leasachadh leis a’ chompanaidh againn airson neach-dèiligidh...
IONNSAICH BARRACHD
Cairtean Gluasaid AGV: Dè a th’ ann an ...
Mar a bhios fiosrachadh gnìomhachais a’ dol air adhart gu luath, tha còmhdhail thuigseach taobh a-staigh factaraidhean a’ sìor fhàs nas cudromaiche...
IONNSAICH BARRACHD
Carbad Treòraichte Rèile Proifeasanta...
Mar a bhios fèin-ghluasad gnìomhachais a’ dol air adhart, tha dòighean làimhseachaidh stuthan ann am factaraidhean agus bùthan-obrach a’ faighinn leasachadh leantainneach…
IONNSAICH BARRACHD
Cairtean Gluasaid Dealain: Dè...
Mar a bhios saothrachadh cruinneil a’ leantainn air adhart ag ùrachadh a dh’ionnsaigh inntleachd agus fèin-ghluasad, uidheamachd làimhseachaidh stuthan gnìomhachais…
IONNSAICH BARRACHD
Coil Alùmanum Proifeasanta ...
Ann an cinneasachadh gnìomhachais an latha an-diugh, bidh èifeachdas còmhdhail stuthan a’ toirt buaidh dhìreach air cinneasachadh companaidh ...
IONNSAICH BARRACHD
Slighe-tarsainn gnàthaichte 120 gu...
O chionn ghoirid, lìbhrig BEFANBY, companaidh stèidhichte ann an Xinxiang, gu h-oifigeil agus chuir iad ann an cinneasachadh KPX-120T ...
IONNSAICH BARRACHD
Cairt Gluasaid Rèile Gnàthaichte...
Chaidh a’ chairt gluasaid stuthan seo a thoirt a-mach gu Ear-dheas Àisia. Mar a leudaich factaraidh an neach-dèiligidh a comas cinneasachaidh...
IONNSAICH BARRACHD
Gluasad Maighstir-Tràill Smart...
Am measg nam prìomh ghluasadan ann an cruth-atharrachadh tuigseach is sùbailte san roinn saothrachaidh, tha an co-òrdanachadh èifeachdach...
IONNSAICH BARRACHD
An urrainn dhuinn cairtean gluasaid rèile a chleachdadh...
Ann an obrachaidhean aig teòthachd àrd leithid làimhseachadh teas, cruthachadh, agus dèanamh stàilinn, gluasad agus luchdachadh stuthan ha ...
IONNSAICH BARRACHD
Cairt Gluasaid Coil: Dè a th’ ann an ...
Is e uidheam còmhdhail dealain a th’ ann an cairtean gluasaid rèile bholtaids ìosal air an cumhachdachadh le loidhne conaltraidh sleamhnachaidh sàbhailte, air an cleachdadh gu farsaing...
IONNSAICH BARRACHD
Cairt Gluasaid Rèile: Mar a nì thu...
Faodaidh cairtean gluasaid stuthan air rèile (MTVn) ceangal ri àmhainnean teòthachd àrd sa mhòr-chuid air sgàth an cuid sònraichteachd...
IONNSAICH BARRACHD
Inneal Togail Dealain 2.5 Tunna...
Anns an raon fèin-ghluasad gnìomhachais a tha a’ sìor atharrachadh, tha fuasglaidhean làimhseachaidh stuthan deatamach airson èifeachdas obrach a leasachadh ...
IONNSAICH BARRACHD
Bataraidh proifeasanta air a ruith...
Le leasachadh leantainneach fèin-ghluasad gnìomhachais, tha carbadan còmhdhail air rèile air a bhith riatanach ...
IONNSAICH BARRACHD
Clàr-tionndaidh rèile gnàthaichte Tra ...
Ann an cinneasachadh gnìomhachais an latha an-diugh, bidh èifeachdas shiostaman làimhseachaidh stuthan a’ toirt buaidh dhìreach air èifeachdas obrachaidh…
IONNSAICH BARRACHD
Làimhseachadh Stuth Coil AGV Ca...
Le leasachadh leantainneach air fiosrachadh agus fèin-ghluasad ann an saothrachadh, dòigh làimhseachaidh làimhe traidiseanta ...
IONNSAICH BARRACHD
Tar-chuir Rèile Bholtachd Ìosal 10 Tunna...
Leis na h-iarrtasan a tha a’ sìor fhàs airson cinneasachadh gnìomhachais, inntleachd agus èifeachdas uidheamachd còmhdhail ...
IONNSAICH BARRACHD
Gluasad RGV Lift Gnàthaichte ...
Chaidh carbad còmhdhail rèile ioma-ghnìomhach RGV (Carbad Treòraichte Rèile) a chur an sàs gu h-oifigeil. ...
IONNSAICH BARRACHD
Gluasad Aiseig Ruidhle Gluasadach 80 Tunna...
Ann an raon làimhseachadh stuthan gnìomhachais, mar as trice bidh giùlan rèile a bharrachd fada a’ toirt iomradh air giùlan còmhnard a…
IONNSAICH BARRACHD
Cairt gluasaid air a cur air slighe le ...
Tha an carbad gluasaid gun loidhne seo air a dhealbhadh gu sònraichte airson stuthan àrd-teòthachd a ghiùlan agus tha e sa mhòr-chuid ...
IONNSAICH BARRACHD
Gluasad Rèile Bataraidh 0.4 Tunna...
O chionn ghoirid, tha cairt gluasaid rèile le cumhachd bataraidh a chaidh a dhealbhadh gu sònraichte airson làimhseachadh stuthan aotrom air a bhith soirbheachail ...
IONNSAICH BARRACHD
Rolla Stuth RGV Gluasad Carb...
Faodaidh an cairt gluasaid stuthan tuigseach RGV seo an stiùireadh obrachaidh aige atharrachadh gu saor ann an siostam thar-shlighe. Troimhe...
IONNSAICH BARRACHD
Dè na gnìomhan ùra a th’ aig...
Le leasachadh luath fèin-ghluasad gnìomhachais agus còmhdhail thuigseach, tha an t-iarrtas airson èifeachdach agus st ...
IONNSAICH BARRACHD
Dè na buannachdan a tha ann an Fl...
Tha trèilearan leabaidh rèidh, mar sheòrsa de uidheam còmhdhail a bhios ag obair às aonais siostam cumhachd agus an urra ri tarraing, nan ...
IONNSAICH BARRACHD
Ciamar as urrainn dhuinn fìor eadar-obrachadh a choileanadh...
Tha an carbad làimhseachaidh stuthan RGV tuigseach seo, a chaidh a dhealbhadh airson a chleachdadh air loidhnichean cinneasachaidh factaraidh, air a dhol gu h-oifigeil ...
IONNSAICH BARRACHD
Dè na buannachdan a th’ againn...
Ann an saothrachadh an latha an-diugh, bidh làimhseachadh stuthan a’ leasachadh èifeachdas obrach gu mòr. Tha seo a’ toirt buaidh dhìreach air an obair iomlan...
IONNSAICH BARRACHD
Rèile Rathaid Trom-dhleastanais 300 Tunna ...
Tha a’ chairt gluasaid seo air a cleachdadh sa mhòr-chuid airson gnìomhan tarraing trom-dhleastanais ann an tarraing rèile, meatailteachd, puirt, agus mòr...
IONNSAICH BARRACHD
Dè an gnìomh a th’ aig vf...
Nuair a bhios tu a’ làimhseachadh stuthan coilich siolandair leithid corailean stàilinn, corailean alùmanaim, corailean copair, agus corailean pàipeir, an ...
IONNSAICH BARRACHD
Carbad Gluasaid RGV air a thoirt a-mach...
Le leasachadh leantainneach saothrachadh tuigseach agus còmhdhail fèin-ghluasadach, tha iomairtean a’ sìor fhàs ...
IONNSAICH BARRACHD
Cuibhle Dùbailte Gnàthaichte T ...
Le leasachadh luath saothrachadh snasail agus còmhdhail fèin-ghluasadach, tha an RGV snasail gluasaid rèile c ...
IONNSAICH BARRACHD
Dè na gnìomhan a th’ aig an...
Tha an inneal-giùlain rèile togail uisgeach a chaidh a leasachadh gu neo-eisimeileach aig a’ chompanaidh againn air a dhol a-steach don t-seirbheis gu h-oifigeil anns a’ phìob spraeraidh...
IONNSAICH BARRACHD
Solar Cumhachd Ruil Gluasadach Ùr ...
’S e cairt gluasaid stuthan a th’ anns an Mobile Slaod Rail Handler a bhios ag obair air rèilichean agus air a chumhachdachadh le slabhraidh slaodaidh...
IONNSAICH BARRACHD
Seòrsa ùr de rèile sreap...
Bidh còmhdhail rèile ùr-dhealbhaichte BEFANBY, a ghabhas sreap suas is sìos, a’ cleachdadh solar cumhachd busbar, a’ dèanamh cinnteach à solar lùtha seasmhach...
IONNSAICH BARRACHD
Càite an urrainn don chòmhdhail rèile 0.1T...
Tha a’ chairt gluasaid seo, a tha air a cur air rèile, air a dealbhadh airson gnìomhan làimhseachaidh àrd-dian, ath-aithriseach ann an bùthan-obrach gnìomhachais. ...
IONNSAICH BARRACHD
Stòradh Fuar 150t gnàthaichte ...
Inneal còmhdhail a chaidh a dhealbhadh gu sònraichte airson uidheamachd throm a ghluasad - aiseag le comas luchd suas ri ...
IONNSAICH BARRACHD
Tar-chuir Rèile Togail Uidheamaigeach 350T...
Tha a’ chompanaidh againn air càr rèile gluasaid togail uisgeach trom-dhleastanais 350 tunna a lìbhrigeadh agus a chur an gnìomh gu soirbheachail...
IONNSAICH BARRACHD
Cairt tar-chuir airson Semi-automa...
Tha cairtean còmhdhail leth-fèin-ghluasadach nan uidheamachd làimhseachaidh stuthan a bhios a’ cothlamadh obrachadh tuigseach le teicneòlas fèin-ghluasaid…
IONNSAICH BARRACHD
Cairt Gluasaid AGV làn-dhùinte
Tha cairt gluasaid thuigseach AGV a chuir BEFANBY air bhog na inneal còmhdhail air leth èifeachdach a tha ag amalachadh inntleachdail ...
IONNSAICH BARRACHD
Gluasad Rèile Togail Uidheamach...
Tha Befanby air carbad làimhseachaidh slighe bataraidh gnàthaichte a leasachadh agus a lìbhrigeadh gu neo-eisimeileach. Tha an uidheamachd...
IONNSAICH BARRACHD
Bòrd cruinn falamh gnàthaichte...
Tha an cairt gluasaid rèile seo air a às-mhalairt gu Singapore. Leis an dealbhadh bòrd cruinn falamh sònraichte aige agus druma càball gluasadach ...
IONNSAICH BARRACHD
Cairt Gluasaid Rèile le Rollair...
O chionn ghoirid, chuir a’ chompanaidh BEFANBY againn cairt gluasaid slighe bheag air bhog a tha coisrigte do loidhnichean cinneasachaidh. Às deidh mòran de dhì-bhugachadh...
IONNSAICH BARRACHD
Càr Gluasaid Aiseag Fada Uabhasach...
'S e inneal còmhdhail a th' anns a' chairt gluasaid rèile a bhios a' ruith air an loidhne talmhainn. Tha e air a dhealbhadh airson gluasad ...
IONNSAICH BARRACHD
Dealbhadh Ùr-ghnàthach Ioma-ghnìomhach...
'S e uidheam làimhseachaidh stuthan a th' anns a' chairt gluasaid rèile a bhios a' ruith air slighe stèidhichte, air a chleachdadh sa mhòr-chuid airson còmhdhail...
IONNSAICH BARRACHD
Dealbhadh ioma-ghnìomhach ùr...
An inneal-giùlain rèile seo, a tha ag amalachadh stiùireadh clàr-tionndaidh, còmhdhail rolair, obrachadh fad-astar agus sgrìobhainnean mionaideach...
IONNSAICH BARRACHD
RGV air a chumhachdachadh le ra bholtaids ìosal ...
Tha bùth-obrach àmhainn falamh iomairt meatailteachd air a bhith a’ fulang le duilgheadasan o chionn fhada ann a bhith a’ luchdachadh is a’ dì-luchdachadh molltair. Ann an àrd...
IONNSAICH BARRACHD
Cumhachd bataraidh gun loidhne 15 tunna...
Tha dùbhlain air a bhith aig factaraidh mhullaichean chàraichean mòra o chionn fhada ann a bhith a’ giùlan mhullaichean le cuideam 10 tunna thar bhùthan-obrach. O...
IONNSAICH BARRACHD
Cairt Gluasaid Rèile 13 Tunna airson...
Tha a’ chairt gluasaid rèile 13 tunna, le seasamh an aghaidh teòthachd àrd agus comasan snasail, a’ dèiligeadh ris an ùine fhada...
IONNSAICH BARRACHD
Carbad Gluasaid Rèile 10 tunna ...
Bidh an carbad gluasaid rèile 10 tunna uidheamaichte le pàirtean sònraichte a’ cuideachadh luchd-ceannach gus dèiligeadh ri teòthachd àrd agus luchdan trom ...
IONNSAICH BARRACHD
10 Tunna de Rèile-chumhachd bholtaids ìosal ...
Ann an cinneasachadh gnìomhachais an latha an-diugh, 's e làimhseachadh stuthan èifeachdach, sùbailte agus sàbhailte an iuchair airson cinneasachadh a leasachadh...
IONNSAICH BARRACHD
Bocsa Carbaid Gluasaid Gun-rian...
Ann an cinneasachadh gnìomhachais an latha an-diugh, tha èifeachdas làimhseachaidh stuthan agus phàirtean taobh a-staigh raon an fhactaraidh gu dìreach...
IONNSAICH BARRACHD
Gun-rian agus Mai riatanach ...
Tha Northwest Robotics air a bhith a’ sireadh èifeachdais agus ùr-ghnàthachaidh gu leantainneach ann an raon riochdachadh uidheamachd thuigseach...
IONNSAICH BARRACHD
Rai dealain gnàthaichte ...
Ann an gnìomhachas saothrachaidh molltairean, tha làimhseachadh molltairean air an loidhne toraidh na obair a bheir ùine agus a tha iom-fhillte.
IONNSAICH BARRACHD
Mould Rèile Cumhachd Busbar ...
Ann an cinneasachadh gnìomhachais an latha an-diugh, tha gnìomhan làimhseachaidh molltairean mòra, pìosan obrach, agus stuthan trom-luchd a’ cur cuideam nas àirde...
IONNSAICH BARRACHD
Togail Uidheamach Trom-dhleastanais ...
Ann an cinneasachadh gnìomhachais, tha làimhseachadh mhullaichean mòra agus pìosan obrach trom air a bhith na dhuilgheadas a thaobh èifeachdais a-riamh. ...
IONNSAICH BARRACHD
Fùirneis falamh gnàthaichte fèin-ghluasadach ...
Tha e air a bhith na phrìomh chuspair a-riamh mar a choileanas tu gnìomhan nas èifeachdaiche agus nas sàbhailte ann an suidheachaidhean teòthachd àrd ...
IONNSAICH BARRACHD
RGV: A’ sìmpleachadh stuth coil...
Tha iomadh duilgheadas ann a bhith a’ làimhseachadh stuthan coilich san eadar-ama. Mar eisimpleir, tha e duilich f...
IONNSAICH BARRACHD
Dè an seòrsa cuideachaidh as urrainn do AGV a thoirt a-steach...
Tha AGV trom-dhleastanais na uidheamachd làimhseachaidh stuthan riatanach airson iomairtean an latha an-diugh ann am pròiseas tuigseach a ...
IONNSAICH BARRACHD
Cairt Gluasaid Dealain ann an Sup...
Le leasachadh leantainneach teicneòlais gnìomhachais, cairtean gluasaid dealain a’ toirt taic do leaghadh meatailt neo-iarannach ...
IONNSAICH BARRACHD
Fuasglaidhean Gnàthaichte airson Sònraichte...
Susbaint na h-Obrach: Feumaidh na pàirtean tàthaichte ann an slige an inneal-brùthaidh a dhol tro obrachaidhean loidhne cruinneachaidh leithid glanadh ...
IONNSAICH BARRACHD
Carson a thaghas tu AGV airson co-phàirtean...
Tha iomairt an neach-ceannach na iomairt nàiseanta àrd-theicneòlais coileanta a tha gu sònraichte a’ dèanamh rannsachadh is leasachadh ...
IONNSAICH BARRACHD
Tagh Cairt Gluasaid Dealain...
CAIDREACHAS GNÀTHAICHTE: 2 sheataichean, bidh innleadairean sa mhòr-chuid a’ gnàthachadh a rèir na h-àrainneachd air an làrach;
IONNSAICH BARRACHD
Gluasad rolair smachd PLC ...
Tha bòrd rolair air àrd-ùrlar a’ chairt gluasaid seo, agus tha cnap a’ bhùird rolair air a thoirt gu buil tron ...
IONNSAICH BARRACHD
FAIGH NA NAIDHEACHDAN AS ÙIRE BHUN
Cuir